近日，2026年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动省级获奖名单公布，由上海商学院中外学生联合创作的英文短视频作品《古韵悠长-AI为桥》荣获二等奖。

图为获奖证书

该作品在校赛50余项参赛作品中脱颖而出，作为唯一代表学校冲击省级比赛的作品。作品由我校商务外语学院学生张顺心、国际学生昆妮达（KHUN CHANSONYTA）、雪樱（JAMBAASUREN ENEREL）、冯沐阳（SHAROPOV MUHAMMADJON）共同创作，商务外语学院刘叙一、国际教育学院沈兰心担任指导教师。作品以青年视角搭建中外文化对话平台，视频梳理中国诗词3000年发展脉络，借助人工智能技术，以英文短视频形式讲述中华传统古韵文化，进一步探索数字时代传统文化国际传播新路径。

图为视频画面节选

此次获奖是我校推进来华留学生中国国情教育、深化“以文化人、以语通心”国际化人才培养模式的又一成果。未来，学校将继续搭建中外学生交流实践平台，持续培养学生国际视野与文化自信，鼓励更多中外青年以多元形式，向世界讲述生动鲜活的中国故事。

撰稿：朱钰

审核：陈巍

责编：张曼麟